Pour tes chaînes et ta gaine, pour ta poitrine en porcelaine
Oraison jaculatoire (2021) de Corazón Desfasado pour les artistes en arts visuels et médiatiques, multidisciplinaires, interdisciplinaires et plus.
Por tus cadenas y tu faja, por tu pezón de porcelana
For your chains and your sheath
For your porcelain teat
versión en Inglés y Español
Oración jaculatoria (2021) de Corazón Desfasado para artistas visuales y mediáticos, multidisciplinar, interdisciplinar y más.
///
Ejaculation Prayer (2021) by Corazón Desfasado for visual and media artists, multidisciplinary, interdisciplinary and more
Irons-nous au ciel? ¿Iremos al cielo?
Mensaje de redención
Aparición – Appearance -Apparition
au 4296 Boul. Saint-Laurent, Montréal, QC
du 17 au 24 août 2006, 20h à 4h
(Versión reencauchadita)
Querido amigo
Cher ami.e
Dear friend
Irons-nous au ciel?
Beaucoup des gens dans ce monde désir et recherche le bonheur et la paix.
How and when do I receive it? Continue reading Irons-nous au ciel? ¿Iremos al cielo?…
Pour tes chaînes et ta gaine, pour ta poitrine en porcelaine
Une nouvelle apparition de Corazón Desfasado à la galerie d’art contemporain SBC >> Une volière exhalante de vols épars
Oraison jaculatoire de Corazón Desfasado pour les artistes en arts visuels et médiatiques, multidisciplinaires, interdisciplinaires et plus 2021
Audio version en française 4min16 / Audio version multilingue 5min22
Écouter la prière ici jusqu’à 11 novembre 2021
Prie maintenant ! Pray now !
En temps de crise, n’oubliez pas de demander de l’aide à votre cœur désuet! En tiempos de crisis ¡No olvides pedir auxilio a tu corazón desfasado! In times of crisis, do not forget to ask your outdated heart for help!
Toutes les prières dont tu as besoin sont là! Continue reading Prie maintenant ! Pray now !…
oh corazón desfasado

Marinette présente Oh Corazón Desfasado
APPEL AU SECOURS 2020
Contre la COVID19 I
OH! Corazón Desfasado,
Toi qui fais des apparitions miraculeuses et des performances prodigieuses
Aie pitié de mon nihilisme et pardonne mon scepticisme ;
LA CONTRA

Ayuda milagrosa de Corazón Desfasado contra el oscurantismo contemporáneo en las artes(Según el caso, puede cambiar la palabra corazón por artista, curador, gestor cultural, funcionario) I¡Oh! ¡Corazón Desfasado!No se si tengo fe, pero por si las dudas, ¡ayúdame!Omnipresente órgano de vigilanciaTen piedad de miOmnipresente víscera de dominaciónTen piedad de miOmnipresente entraña de subordinaciónTen piedad de miIIOh santo desarraigado, divino yugo de un corazón en pedazos, Ten piedad de mi.Resignado mecanismo de autocensura, ¡GUIAME!Ilumíname para DECIR sin correr el riesgo de morir. Enséñame a no meterme en problemasIIIOh corazón expuesto al fuegoSálvame de los funcionarios oscurantistas… de la economía naranja.Juez indulgente…
Continue reading LA CONTRA …